在 Fluxbox 和 evilwm 裡，無法直接利用滑鼠改變 LilyTerm 的大小。這是因為它們對於滑鼠動作較不敏感，使得 libgtk+2 無法取得正確的 focus 改變訊息，但 LilyTerm 十分依賴 focus 事件來保持正確的大小，因而導致 LilyTerm 的大小無法改變。請參考：大會報告：為什麼沒辨法改變 LilyTerm 的大小？
由於已有別的專案使用了 LilyTerm 這個名稱，在下一版中計劃改為 LunaTerm。而授權也計劃會改為 GPLv3。若有別的建議歡迎不吝提出。
修正：
新增功能：
-
更新德文翻譯。感謝 Mario Blättermann！
-
支援顏色分頁。您可以在設定檔中指定顏色如下：
page_cmdline_color = darkblue
page_dir_color = darkgreen
page_custom_color = darkred
page_normal_color = black
或是使用 use_color_page = 0 來關閉這個功能。
-
可在分頁上顯示當前的路徑。
啟用這個功能並不會產生效能上的問題。在一台 Celeron 850 的機器上，啟用『在分頁上顯示正在執行的指令』＋『在分頁上顯示當前的路徑』+『顏色分頁』後開啟 100 個分頁也不過是用掉 CPU 約 2.5% 的負載。所以預設上會啟用這個功能。
不過您可以使用 page_shows_current_dir = 0 來關閉這個功能。
-
當 LilyTerm 失去焦點（比如說切換到了其它程式），『在分頁上顯示正在執行的指令』＋『在分頁上顯示當前的路徑』會暫時停止更新。
-
可在設定檔中使用 fixed_page_width 來指定分頁的大小。使用 fixed_page_width 來固定分頁的大小。
-
在啟動 LilyTerm 時，會自動移至螢幕左上角。
-
可使用 show_get_function_key_menu = 0 來關閉【取得功能鍵值】這個選單項目。
-
在設定檔中加入了註解。
