詞音輸入法裡按「↑」整個gcin就當掉

您好，我在Toshiba AC100 (Nvidia Tegra2 Cortex-A9 dual-core) 安裝了ubuntu 11.10，

自己編譯了從Tetralet那裡來的gcin 1.7.0-0~1版本，使用上都非常順利，除了一點就是按「↑」就會當掉的問題以外。

只要選字區有字，一按到方向鍵的「↑」就會讓gcin整個當掉，只能強制結束掉gcin，而且CPU使用狀況會衝到滿，

請問有人有類似的狀況嗎？

或是「↑」的功能可以在編譯時取消掉來解決這個問題？

pre11 中新增 「↑鍵近似音查詢」的選項

謝謝eliu