法國第一夫人布魯尼 Carla Bruni-Sarkozy 為曼德拉慶祝生日獻唱，裏面有聽到這一首。

原來的創作&演唱者是 Bob Dylan

Peter Paul & Mary - Blowin in the wind

 

 

 

Peter Paul & Mary - Blowin in the wind

How many roads must a man walk down
Before they call him a man?
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
How many times must the cannon balls fly
Before theyre forever banned?

The answer, my friend, is blowin in the wind
The answer is blowin in the wind.

How many years must a mountain exist
Before it is washed to the sea?
How many years can some people exist
Before theyre allowed to be free?
How many times can a man turn his head
And pretend that he just doesnt see?

The answer, my friend, is blowin in the wind
The answer is blowin in the wind.

How many times must a man look up
Before he can see the sky?
How many ears must one man have
Before he can hear people cry?
How many deaths will it take till he knows
That too many people have died?

The answer, my friend, is blowin in the wind
The answer is blowin in the wind.
The answer is blowin in the wind.

這首歌就是 Bob Dylan 的創作。以前學吉他彈唱是一定要學的。

BTW，這是一首反戰歌曲，莫非法國有意表達些什麼？

Bob Dylan Blowin' In the Wind

 

和他的老情人 Joan Baez 一起唱的變奏曲：