rxvt-unicode has an option, urgentOnBell, that sets the URGENT hint on the window, so that window managers can know the window needs attention (of course, this only happens if the window isn't currently focused). Could evilvte provide this feature? It's really useful if your WM supports it.