cht電腦資訊gcin
adm Find login register

關於gcin詞音的漢語拼音

guest
1 關於gcin詞音的漢語拼音
Promote 0 Bookmark 02008-07-02quote  

大家好,小弟最近才剛開始用ubuntu

但是目前遇到最大的問題是沒有適合我用的輸入法

我在winddows XP 時用的是新注音裡的漢語拼音

xp的拼音輸入法在聲調輸入方面是以選擇性的方式輸入

也就是說在你不選擇聲調的時候程式會將四個聲調加輕聲的字都列出

但是如果你有選聲調的話程式就只列出該聲調的字

例如:當你輸入『bi』時程式會列出『bi1』『bi2』『bi3』『bi4』到『bi5』全部的字

(『bi5』是輕聲) 但是如果你輸入是『bi2』時程式就只會列出全部『bi2』聲的字

我覺得以選擇性的方式會比較方便,因為像我就是不習慣輸入聲調的使用者

但是我偶爾還是會在同音字比較多的時候輸入聲調

不知道這個問題可以向誰反應,因為我就是因為輸入法不習慣的原因造成使用上很大的不方便

不然我真的很喜歡ubuntu(linux)的。我曾經發生過只打一兩百個字就花了我快兩個小時的時間

我自己有試過在gcin的網站上下載windows的拼音的檔案覆蓋原始的pinyin.tab可是都無濟於事

還是一樣是強制性的帶調輸入方式,希望有善心人可以回答我的問體。

我被這個問體困擾很久了,也讓我一度想放棄ubuntu回到XP(希望我不會)

感謝各位

 t7yang 

winlin
2
Promote 0 Bookmark 02008-07-03quote  

我是幾幾常逛這站的人之中,最搞不清楚狀況的那一個,
我先試著回答您的問題看看,若搞不定,再麻煩其他高段的大哥出馬...

你可以試著用那個站上下載的pinyin.tab(真正能用的應該是叫pinyin.gtab才對,gcin不是有內建拼音嗎?),
打開gcin設定→「倉頡/行列/大易/嘸蝦米設定」→勾選「預覽列顯示部份符合的字」

這麼一來,您打「bi」 的時候,gcin就會顯示所有以bi為開頭的字,
包括bi1、bi2、bi3、bi4、bi5....等,甚至是biy、biw(如果有這個字的話...),
這應該可以部份符合您的需求

winlin
3
Promote 0 Bookmark 02008-07-03quote  

哎呀,耍笨了,試了一下果然不行 :(

歹勢,當我沒說上面那一段 

edited: 1
guest
4
Promote 0 Bookmark 02008-07-03quote  

感謝幾幾大

雖然這個方法不行

但是還是感謝你的回覆 

caleb
5
Promote 0 Bookmark 02008-07-03quote  

gcin 目前沒有好的拼音方案,有一個還算可以的是

http://cle.linux.org.tw/trac/discussion/1/345

不過這個有版權問題…

guest
6
Promote 0 Bookmark 02008-07-05quote  

首先感謝caleb大大的建議

我之前也有裝過scim,裡面的智能拼音是大陸開發的

但是我用不習慣大陸的漢語拼音,因為裡面的詞庫的是大陸的

如果使用繁體輸出的話基本上非常麻煩況且有些音台灣和大陸的

發音不同,打起來相對吃力,也比較陌生

所以想說gcin開發團隊是不是可以把gcin詞音的拼音輸入法做到跟

微軟新注音裡的漢語拼音一樣

t7yang

winlin
7
Promote 0 Bookmark 02008-07-05quote  

呃?看來拼音輸入法也有不少版

http://www.mtm.ks.edu.tw/computer/pinyin.html

↑漢語拼音和通用拼音的對照表

t7yang選漢語拼音是因為它有什麼特色嗎?(歹勢,只是好奇一問...)

不知道台灣較常用的拼音輸入法是哪個?而gcin內建的拼音又是哪一個?
eliu兄或caleb兄 知道嗎?

edited: 1
guest
8
Promote 0 Bookmark 02008-07-12quote  

確實有不少版 但是好像沒有一個適合我用

也不是說有什麼特色啦 就習慣了而已

我之前都是用微軟的新注音改漢語拼音鍵盤輸入方式

我覺得微軟沒什麼做得好 就這樣東西做得還不錯 只是選字的錯誤率很高

gcin內建的漢語拼音輸入法只用詞音改漢語拼音鍵盤輸入方式即可

可是我覺得設計不良 而且是用注音來對應的 容易照成不穩定

對了不知道我在一樓提的那種輸入方式是只要改一改對照表就好

還是需要自己改gcin的程式碼才可以實現像微軟的輸入方式

t7yang 

guest
9 .....
Promote 0 Bookmark 02008-07-25quote  

我剛剛灌了ubuntu 同樣有這個問題。 覺得gcin 漢語拼音的選字真的很難.比如: '輸'這個字就有點麻煩

打完shu過後這個字在輕聲第'2' 個選項  但是假如你按'2'他就會跳到提供shu第二聲的全部選項.

 雖然可以用* 來選字,但是很麻煩. 

eliu
10
Promote 0 Bookmark 02008-07-25quote  
eliu
11
Promote 0 Bookmark 02008-07-25quote  
eliu
12
Promote 0 Bookmark 02010-10-18quote  

詞音的拼音改用一般可不輸入聲調且不用按空白的拼音。要輸入聲調也可以,1234鍵為對應的聲調,5為輕聲,按空白是送字且不管聲調。前導字元輸入標點符號也可以用了。

cht電腦資訊gcin
adm Find login register
views:29017