Windows XP 按 keyboard 的 Vol+  Vol-  音量控制鍵，音量是有改變，但不會在 screen螢幕 顯示目前的音量，像 linux gnome 就會，不知道為什麼。

XP好像要裝一些額外OSD的程式才能顯示（像我的筆電就有）
Linux下非Gnome的環境下通常也沒有音量顯示的OSD
像我用icewm， 按 keyboard 的 Vol+  Vol-  音量控制鍵時，也不會出現音量的顯示
前一陣子絞了些腦汁才寫出來（但事實上並不熟，只是照貼而已）
不過，弄得有點醜，沒辦法像Gnome的那麼漂亮

語法如下：

pkill osd_cat; aumix -v -1 -W -1 ; echo  " Volume `aumix -q|grep pcm2 |cut -c5-|awk -F, '{ print $1 }'` %" | /usr/bin/osd_cat -d 1 -s 1 -A center -l 1 -p bottom -o 60 -c '#2b0ce7' -f '-bitstream-bitstream charter-bold-r-normal-*-*-480-*-*-p-*-iso8859-1' &