1.3.8:
- 詞音按 Delete/Backspace 把編輯區的內容清光後，現在會自動把 Window 隱藏起來。
-注音【】現在可用來輸入 全形（）。
- gtab 現在支援快碼輸入法
- 詞音在用 Shift 預選詞後不會斷詞選詞的問題。
- Ctrl-Shift-;   現在可以用來輸入全形'：'，不過只限非 XIM 的情況。
- 詞音在中文狀態 Shift Enter 可以用了。
- 在使用彈出是輸入視窗時，符號輸入視窗顯示的問題。
- 新增點選符號視窗裡的按鈕後自動關閉的選項，內定是開啟，可以用 gcin-setup 關閉。
- winlin 提供的新 icons
- 現在可以設定 gtab/詞音 選字 window 裏面選擇鍵的顏色。
- 修正 gtab 的 bug，現在應該可以定義 63 個 keys (沒有實際測過)
- sim2trad 如果有特殊符號就無法翻譯的問題。
- Cheng-Wei Lin提供的：新增了一個緩衝區編輯模式，使用者可以在詞音輸入法下按下 ctrl+e 切換緩衝區編輯模式；在緩衝區編輯模式下，可以用 h 跟 l 來左右移動，按下 x 則可刪除。
- 提供小鍵盤，可控制所有X window 的程式，不限於輸入法的部份。在gcin tray icon(圖像) 按滑鼠中鍵。此功能放在 libgcin1.so，有用到才會 load 到 memory。也可以用 gcin-kbm-toggle 這個可執行檔切換。
- Big endian CPU 上可能出現的 bug.
- 使用簡體字輸出時，如果有無法轉換的情形，現在改成輸出原來的而不是忽略。

我沒有用到 tray (所以是 ./configure --use_tray=N)

但這樣卻造成上面編譯的結果，發生 error

看了一下，gcin_kbm_toggle 似乎是在 tray 上使用的 (在 MacOSX 上沒有 tray)

是不是這部份哪裡有問題？

而我若用 ./configure 然後再編是可以過的 (即不加 --use_tray=N)

gcin_kbm_toggle depends on tray? 

update gcin.c tray.c from cle