我已經忘了我有沒有提過這個狀況,這裡以 gcin_2.7.4-0_amd64.deb 為例,

gcin輸入法設定 \ 內定輸入法&開啟/關閉 \ 輸入時念出發音

gnome選單列\gcin圖示\右鍵\念出發音

這兩個可選項目要不要統一一下,例如兩著都用"輸入時念出發音",
或著兩著都用"念出發音",還是說這兩個選項其實是兩回事？

還是說下一版其實已經改了？？？

gcin-tool 裏面的是一開始執行的設定，只能由 gcin-tools 改

icon menu 裡面的設定是目前使用中的狀態，因為有時候會怕太吵，或是不想讓人聽到，不需要存成永久設定的。

所以這兩著的執行狀況是有些差異嚕! 哪有沒有可能想些什麼簡短用字遣詞之類的~讓使用者沒細讀相關說明手冊的情境下透過選項上的字詞短句來理解其勾選後的使用情境之類的~

例如我想一個~

gcin-tool  改成 "每次輸入時都念出發音"

icon menu 改成 "只有現在輸入時念出發音" 

不曉得這樣的短句描述可不可以幫助選項功能與使用情境的理解？