從 Mozilla® trademarks 談 ™ 和 ®

adm

Subject:

[quote=caleb]<p>
根據 US Patent Office，
</p>
<p>
<strong>Use of the &quot;&trade;&quot;, &quot;<font size="-1"><sup><strong>SM</strong></sup></font>&quot; and &quot;&reg;&quot; Symbols
</strong><br />
</p>
<h4 align="center">
<table border="0" width="75%" align="center">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			Anyone who claims rights in a mark may use the TM (trademark) or SM
			(service mark) designation with the mark to alert the public to the
			claim. It is not necessary to have a registration, or even a pending
			application, to use these designations. The claim may or may not be
			valid. 
			</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
</h4>
<h4 align="center">
<table border="0" width="75%" align="center">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			The registration symbol, &reg;, may only be used when the mark is registered
			in the PTO. It is improper to use the registration symbol at any point
			before the registration issues.
			</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
</h4>
<p>
也就是說，沒登記的話可以用 &trade;（也只能用 &trade;） ，有登記才可以用 &reg; (在美國是這樣，其它國家就不清楚了&hellip;)
</p>
<p>
再根據 <a href="http://www.mozilla.org/foundation/trademarks/policy.html" target="_blank">Mozilla<strong>&reg;</strong> Trademark Policy</a>，
</p>
<p>
<strong>The Mozilla trademarks include, among others, the names Mozilla&reg;,
mozilla.org&reg;, Firefox&reg;, Thunderbird&trade;, Bugzilla&trade;, Camino&reg;, Sunbird&reg;,
Seamonkey&reg;, Foxkeh&trade; and XUL&trade;, as well as the Firefox logo, Thunderbird
logo, SeaMonkey logo, Camino logo, Foxkeh logo and the Mozilla red
lizard logo.</strong> As Mozilla registers others, it will update this policy.
</p>
<p>
所以&hellip;好像用「Mozilla&reg;」比「Mozilla&trade;」正確&hellip;
</p>
[/quote]

Use Shift-Enter(new line) to replace Enter(new paragraph) if necessary

Input characters on the left

Member login: E-mail or dispid password